Toast-only mutation

TODO

Recipe: toastOnly() / HX-Reswap none so an OOB-only response does not delete its target. Fill this page on the next pass — prefer expanding this stub over adding a new sidebar section.